Aucune traduction exact pour قَرَابَةُ الأْب

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe قَرَابَةُ الأْب

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Il mio amico Roger, circa un anno fa, fuori dal ristorante di Abe Klein, sul boardwalk.
    صديقي (روجر) قبل قرابة السنة بخارج مطعم اب كلاين على الممشى
  • Se qualcuno pesantemente gravato chiederà aiuto per il carico che porta , nessuno potrà alleggerirlo , quand'anche fosse uno dei suoi parenti . Tu devi avvertire solo coloro che temono il loro Signore in ciò che non è visibile e assolvono all' orazione .
    « ولا تزر » نفس « وازرة » آثمة ، أي لا تحمل « وزرَ » نفس « أخرى وإن تدع » نفس « مثقلة » بالوزر « إلى حملها » منه أحدا ليحمل بعضه « لا يُحمل منه شيء ولو كان » المدعو « ذا قربى » قرابة كالأب والابن وعدم الحمل في الشقين حكم من الله « إنما تنذر الذين يخشون ربهم بالغيب » أي يخافونه وما رأوه لأنهم المنتفعون بالإنذار « وأقاموا الصلاة » أداموها « ومن تزكَّى » تطهر من الشرك وغيره « فإنما يتزكَّى لنفسه » فصلاحه مختص به « وإلى الله المصير » المرجع فيجزي بالعمل في الآخرة .
  • La mamma lo ha abbandonato da quasi un anno... e il papà, mio figlio Dale, è nel penitenziario di Reno-Washoe, non lontano da qui.
    لقد تركته امه لي و غادرت من قرابه عام و ابيه ابني دال لقد انتهي حاله في مركز تاهيل ويشي رينو
  • Se qualcuno pesantemente gravato chiederà aiuto per il carico che porta , nessuno potrà alleggerirlo , quand'anche fosse uno dei suoi parenti . Tu devi avvertire solo coloro che temono il loro Signore in ciò che non è visibile e assolvono all' orazione .
    ولا تحمل نفس مذنبة ذنب نفس أخرى ، وإن تَسْأل نفسٌ مثقَلَة بالخطايا مَن يحمل عنها من ذنوبها لم تجد من يَحمل عنها شيئًا ، ولو كان الذي سألتْه ذا قرابة منها من أب أو أخ ونحوهما . إنما تحذِّر -أيها الرسول- الذين يخافون عذاب ربهم بالغيب ، وأدَّوا الصلاة حق أدائها . ومن تطهر من الشرك وغيره من المعاصي فإنما يتطهر لنفسه . وإلى الله سبحانه مآل الخلائق ومصيرهم ، فيجازي كلا بما يستحق .